Timlärare, bisyssla i franska